Market Square
SN7 7HU
Faringdon
Oxfordshire
United Kingdom
In the heart of the quiet market town, this charming former coaching inn dates back to the 16th century and has retained its original cobbled courtyard and fountain. The hotel's central location makes it an ideal base for exploring Faringdon's picturesque streets and the surrounding countryside. Once a month, the archway leading to the hotel's courtyard, just off the market square, is home to stalls from the local farmers' market. All of the hotel's rooms are decorated in light, neutral colours and have wooden furnishings. Some of the rooms still feature carefully preserved period features, such as original wooden beams
Im Herzen der ruhigen Marktstadt befindet sich diese ehemalige Herberge einer Poststation aus dem 16. Jahrhundert. Der gepflasterte Innenhof und der Brunnen befinden sich noch immer im ursprünglichen Zustand. Durch seine zentrale Lage eignet sich das Hotel hervorragend als Ausgangspunkt, um die malerischen Straßen von Faringdon und die Umgebung der Stadt zu entdecken. Einmal im Monat werden im Bogengang, der in den Innenhof des Hotels führt, nicht weit vom Marktplatz, die Stände des lokalen Bauernmarktes aufgebaut. Die Zimmer des Hotels sind hell, in neutralen Farben gestaltet und sind mit Holzmobiliar ausgestattet. In einigen Zimmern befinden sich noch Originale vergangener Zeiten, darunter das Holzgebälk.
Ubicato nel cuore di una tranquilla città commerciale, questa struttura affascinante è stata ricavata da un'antica locanda cinquecentesca per la sosta delle carrozze e conserva ancora il cortile pavimentato e la fontana originali. L'ubicazione centrale dell'hotel lo rende la base ideale da cui partire alla scoperta delle pittoresche strade di Faringdon e della campagna circostante. Una volta al mese, l'arco che conduce al cortile dell'albergo, nei pressi della piazza del mercato, ospita le bancarelle del mercato organizzato dagli agricoltori locali. Tutte le camere della struttura sono decorate con luminosi colori neutri e arredate con mobili in legno. Alcune sistemazioni conservano ancora varie caratteristiche d'epoca, tra cui le travi in legno originali
En el corazón del tranquilo mercado de la ciudad, se encuentra esta posada antigua con encanto, que se remonta al siglo XVI, y que ha conservado su patio adoquinado y una fuente. La ubicación céntrica del hotel lo convierte en un punto de partida ideal para explorar las pintorescas calles de Faringdon y los alrededores. Una vez al mes, se monta el mercado de agricultores locales en el pasillo con arcos que conduce al patio del hotel, justo al lado de la plaza del mercado. Todas las habitaciones del hotel están decoradas en tonos neutros y los muebles son de madera. Algunas de las habitaciones todavÃa disponen de instalaciones de la época, bien conservadas, tales como vigas de madera originales
RelaxInnz The Old Crown Coaching Inn Faringdon, Oxfordshire is a former coaching inn that dates back to the 16th Century and has retained its original features including a cobbled courtyard and fountain. The Rawdon rustic bar retains all its old world charm but now offers modern entertainment such as a TV with Sky Sports, pool, darts and table football. For the business traveller there is the conference centre with wireless internet access and meeting facilities for up to 40 people
Das Old Crown Coaching Inn Faringdon in Oxfordshire ist eine ehemalige Herberge einer Poststation aus dem 16. Jahrhundert. Die Struktur des Gebäudes sowie der gepflasterte Innenhof und der Brunnen wurden in ihrer ursprünglichen Form erhalten. Die rustikale Bar The Rawdon besticht durch den Charme alter Zeiten. Heute bietet die Bar eine moderne Ausstattung wie TV mit Sky-Sports, Dart und Tischfußball. Geschäftsreisende schätzen das Konferenzzentrum des Hotels mit WLAN-Internetzugang und Tagungseinrichtungen für bis zu 40 Personen.
El RelaxInnz The Old Crown Coaching Inn Faringdon, situado en Oxfordshire, es una antigua posada que data del siglo XVI y ha mantenido sus caracterÃsticas originales, incluyendo el patio empedrado y la fuente. El bar rústico Rawdon conserva todo el encanto del viejo mundo, pero además ofrece entretenimiento moderno, como un televisor con Sky Sports, billar, dardos y futbolÃn. Para el viajero de negocios hay un centro de conferencias con conexión inalámbrica a internet y salas de reuniones con capacidad para 40 personas
Book now using this link - The Old Crown Coaching Inn Bookings