Hotels in Oxford - Fleur De Lys Inn - Further Information

<body> <h1>Hotel Name</h1> <h2>Fleur De Lys Inn</h2> <h1>Hotel Address</h1> <p>9 High St<br/> Dorchester On Thames<br/> OX10 7HH<br/> Dorchester on Thames<br/> Oxfordshire<br/> United Kingdom</p> <h1>Hotel Description</h1> <p> With a dining room, cosy bar, garden and fabulous en suite rooms, this charming inn nestles amid the medieval village of Dorchester-on-Thames, 14.5 km (9 miles) from Oxford. The 16th-century Fleur De Lys Inn provides an ideal retreat for a weekend or mid-week break. Stroll along the High Street, steeped in historic English charm, and visit the magnificent Augustinian Abbey; or enjoy the surrounding countryside with its myriad of delightful rambles, including the sleepy Thames riverbanks and the spectacular views from the top of Wittenham Clumps. Oxford and its many attractions are a mere 14.5 km (9 miles) away. A welcoming and professional team pride themselves in offering you high quality local cuisine, fine wines and real ales to make your stay a memorable occasion<br/> Das Hotel Fleur De Lys Inn befindet sich inmitten des mittelalterlichen Dorfes Dorchester-on-Thames und ist nur 14,5 km von Oxford entfernt. Das Hotel befindet sich in einem GebÃ¤ude aus dem 16. Jahrhundert und ist ein perfekter Zufluchtsort fÃ¼r ein Wochenende oder einen Kurzurlaub. Schlendern Sie die High Street entlang und bewundern Sie den altertÃ¼mlichen englischen Charme, besuchen Sie die Augustiner- Abtei oder geniessen Sie die herrliche Landschaft mit ihren unzÃ¤hligen Wanderwegen, dem vertrÃ¤umten Flussufer der Themse und der spektakulÃ¤ren Aussicht auf Wittenham Clumps. Das Gasthaus besitzt einen Speisesaal, eine gemÃ¼tliche Bar, einen herrlichen Garten und 5 luxuriÃ¶se Zimmer mit Bad. Unser freundliches und professionelles Team freut sich, Sie mit ausgezeichneter regionaler KÃ¼che, hervorragenden Weinen und Ales zu verwÃ¶hnen<br/> Quest'albergo incantevole, provvisto di sala da pranzo, un bar accogliente, un giardino e splendide camere con bagno, Ã¨ situato nel villaggio medievale di Dorchester-on-Thames a 14,5 km da Oxford. Il Fleur de Lys Inn, risalente al XVI secolo, Ã¨ un luogo ideale per trascorrere un week-end o una breve vacanza infrasettimanale. Fate una camminata lungo High Street, impregnata dell'affascinante storia inglese, e visitate la magnifica abbazia agostiniana; oppure approfittate di una delle numerose passeggiate della campagna circostante, tra le quali le tranquille sponde del Tamigi, e ammirate una veduta spettacolare dalla cima delle Wittenham Clumps. Oxford e le sue numerose attrazioni distano solo 14,5 km. Il personale, professionale e accogliente, sarà lieto di offrirvi una cucina locale di qualità, vini prelibati e birre tradizionali inglesi che contribuiranno a rendere il vostro soggiorno indimenticabile<br/> Este lindo hotel estÃ¡ situado en el pueblo de ambiente medieval de Dorchester-on-Thames, a 14,5 km de Oxford. Cuenta con un salÃ³n comedor y bar muy acogedores, un jardÃn y habitaciones fabulosas que disponen de baÃ±o privado. Construido en el siglo XVI, el Fleur de Lys Inn es el refugio perfecto para unas vacaciones relajantes, ya sea durante la semana o el fin de semana. PodrÃ¡ dar un paseo por la calle principal la cual posee el tÃpico encanto inglés, visitar la magnÃfica abadÃa agustiniana, o disfrutar del entorno rural donde se puede pasear, incluyendo el sendero tranquilo a lo largo de rÃo TÃ¡mesis y unas vistas espectaculares desde la cima de Wittenham Clumps. La ciudad de Oxford, y su abundancia de lugares de interés turÃstico, estÃ¡ a sÃ³lo 14,5 km. Nuestro equipo profesional le ofrecerÃ¡ una calurosa acogida, gastronomÃa local, excelentes vinos y cervezas tradicionales, para que disfrute de una estancia memorable<br/> Avec une salle à manger, un bar confortable, un jardin et des chambres fabuleuses avec salle de bains, cette charmante auberge est située dans le village médiéval de Dorchester-on-Thames, à 14 km d'Oxford. L'auberge Fleur de Lys date du XVIe siÃ¨cle et est l'endroit idéal pour vos weeks-ends ou des vacances en milieu de semaine. Promenez vous dans la rue principale High Street, ancrée dans le charme historique anglais et visitez la magnifique abbaye Augustine. Vous pourrez aussi profiter de la belle campagne environnante et de ses nombreuses promenades et notamment des rives de la Tamise avec vue spectaculaire sur les collines Wittenham Clumps. Oxford et ses nombreuses attractions ne sont qu'à 14 km. Notre équipe accueillante et professionnelle est fiÃ¨re de la qualité de la cuisine régionale que nous vous proposons, des vins fins et biÃ¨res traditionnelles à votre disposition, qui feront de votre séjour une expérience mémorable<br/> <br/> <br/> <br/> <br/> </p> <h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1> <p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=231270&trkref=HIR&subid=Oxford">Fleur De Lys Inn Bookings</a></p> </body>