<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Mill House Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Station Rd<br/>
Kingham<br/>
OX7 6UH<br/>
Shipton-under-Wychwood<br/>
Oxfordshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Set within 10 acres of lawned gardens, in a designated area of natural beauty, this leading independent family-owned country house hotel is beautifully set in the heart of the Cotswolds. Recommended by AA Britain's Best Hotels, this superbly converted stone mill house, dating back to the Domesday Book of 1086, houses 23 luxurious en suite bedrooms which have views over the hotel gardens, the Cornwell Brook and the Cotswold Hills. Furthermore, its wide range of facilities make it an ideal choice for holidays, leisure breaks, wedding receptions, conferences, functions, parties and celebrations of all descriptions. Within easy travelling distance of many of England's finest attractions, there is something for everyone to enjoy. In the evenings you can pay a visit to the hotel's restaurant, Mill Brook Room, where the 2 AA Rosette head chef, Giles Lee, will prepare you a fantastic meal<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
Situé dans 4 hectares de magnifiques jardins, dans une région d'une 'beauté naturelle exceptionnelle', cet hôtel en maison de campagne bénéficie d'un superbe emplacement au cÅ“ur des Cotswolds. Ce moulin en pierre superbement transformé, recensé dans le Domesday Book, abrite 23 chambres luxueuses avec salle de bains qui bénéficient d'une belle vue sur les jardins de l'hôtel, le ruisseau de Cornwell et les collines des Cotwolds. Recommandé par l'AA, meilleurs hôtels de Grande-Bretagne, il constitue un lieu de séjour idéal pour des vacances, des escapades, des réceptions de mariage, des conférences, des réceptions, des fêtes et tout type d'évènements. Les attractions incontournables d'Angleterre sont facilement accessibles et il y en a pour tous les goûts. Le soir venez dîner dans le restaurant de l'hôtel, le Mill Brook Room. Son chef récompensé de 2 Rosettes par l'AA, Giles Lee, vous préparera un repas exceptionnel.<br/>
The Mill House Hotel is the leading independent family owned country house hotel in the heart of the Cotswolds. This superbly converted stone mill house, dating back to the Domesday Book of 1086, is set in 10 acres of fabulous lawned gardens in a designated area of outstanding natural beauty. The hotel is within easy travelling distance of many of England's finest attractions. The 23 luxurious en suite bedrooms have views over the hotel gardens, the Cornwell Brook, and the Cotswold Hills. The wide range of facilities that the hotel offers make it an ideal choice for holidays, leisure breaks, wedding receptions, conferences, functions, parties and celebrations of all descriptions. The Mill Brook Room Restaurant offers the very best in a la carte cuisine. Our chef holds 2 AA Rosettes and is recognised by a main entry in the Good Food Guide. At lunchtime we now serve a 2 course lunch either in the Mill Brook Room restaurant or the Mill Stream bar. A wide range of light lunches and bar snacks are always available. During winter, we have a log fire burning in the inglenook fireplace. The Mill House is a pet friendly hotel and dogs are more than welcome but not in public areas please. A complimentary chauffeur driven limousine service is offered to and from Kingham rail station, which is on the Intercity main line between London Paddington and Worcester <br/>
<br/>
<br/>
<br/>
L'hôtel Mill House est le meilleur établissement indépendant et familial de type maison de campagne situé au cÅ“ur des Cotswolds. Cet ancien moulin superbement converti, recensé dans le Domesday Book de 1086, est niché dans des sublimes jardins de 4 hectares dans une région officiellement désignée comme 'région d'une beauté naturelle exceptionnelle'. De l'hôtel vous pourrez facilement rejoindre les principaux sites touristiques anglais. Les 23 chambres luxueuses avec salle de bains bénéficient d'une vue sur les jardins de l'hôtel, le ruisseau Cornwell et les collines des Cotswolds. Les nombreux équipements proposés par l'hôtel en font une destination idéal pour des vacances, des séjours courts, des réceptions de mariage, des conférences, des réceptions, des fêtes et des évènements de tout type. Le restaurant Mill Brook Room propose une cuisine à la carte de grande qualité. Notre chef a été récompensé de 2 Rosettes par l'AA et le restaurant figure dans le guide 'Good Food'. Pour le déjeuner, nous proposons un menu de deux plats servi dans le restaurant Mill Brook Room ou dans le bar Mill Stream. Un grands choix de plats légers et de snacks sont toujours disponibles. L'hiver, vous pourrez vous réchauffer près du feu de cheminée. Cet établissement est très convivial et les chiens sont les bienvenus, sauf dans les parties communes. Une limousine avec chauffeur pourra vous conduire gratuitement de et vers la gare de Kingham, principale ligne de train entre Paddington (à Londres) et Worcester.</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=122198&trkref=HIR&subid=Oxford">Mill House Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>