<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Shillingford Bridge Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Shillingford Hill<br/>
<br/>
OX10 8LZ<br/>
Dorchester on Thames<br/>
Oxfordshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
The hotel is between Oxford and Henley and has beautiful views over this quiet part of the River Thames. It also has free parking, a restaurant and bar and an outdoor heated swimming pool. The Shillingford Bridge Hotel's en suite rooms all have TVs, radios, telephones, hairdryers, trouser presses and tea/coffee. Some rooms are in the main building and some are in the hotel's grounds. Some rooms have river views. The River View Restaurant offers freshly prepared food and has panoramic views over the hotel's grounds and lawns to the Thames. The River Bar serves light meals and snacks and has an outdoor terrace with river views. The outdoor pool and children's paddling pool are open from April to September, weather permitting<br/>
Das Hotel zwischen Oxford und Henley bietet wunderschöne Ausblicke auf diesem ruhigen Teil der Themse. Hier erwarten Sie kostenlose Parkmöglichkeiten, ein Restaurant und eine Bar sowie ein beheizter Außenpool. Die Zimmer im Shillingford Bridge Hotel sind alle mit Bad, TV, Radio, Telefon, Haartrockner, Hosenpresse und Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet. Einige Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und einige auf dem Grundstück des Hotels. Einige Zimmer überblicken den Fluss. Das River View Restaurant serviert frisch zubereitete Speisen und bietet einen Panoramablick auf das Hotelgelände und die Wiesen an der Themse. In der River Bar genießen Sie leichte Mahlzeiten und Snacks. Von ihrer Terrasse überblicken Sie den Fluss. Der Außenpool und das Planschbecken für Kinder sind bei schönem Wetter von April bis September geöffnet<br/>
L'hotel è situato in uno dei più splendidi tratti del fiume Tamigi, tra Oxford e Henley. Lo Shillington, con il piano terra completamente rinnovato, è il luogo ideale dove rilassarsi. L'hotel fa parte del gruppo Forestdale, dispone di 400 metri di sponda del fiume e offre naturalmente molte attività d'acqua, come la pesca ed è possibile prendere in affitto delle barche da privati. Gli appassionati di Golf possono scegliere tra 6 campi diversi in un raggio di 16 km. Il ristorante dell'hotel gode di una vista spettacolare sul fiume. Disponiamo inoltre di un nuovissimo centro conferenze/ricevimenti. Nelle camere e nel bar sono disponibili i canali Sky. Nel caso veniste persuasi a lasciare l'ambiente paradisiaco dell'hotel, vi sono numerosi luoghi da visitare: l'antica città di mercato di Wallingford, la città Henley, dove a luogo la regata, le città universitarie di Oxford e di Windsor con il castello e il suo ambiente Reale. Tutte queste attrattive forniscono infinite possibilità per visite guidate, acquisti o semplicemente per rilassarsi. In marzo, tutto il piano terra dell'hotel verrà sottoposto a dei lavori di rinnovamento<br/>
Situado en uno de los preciosos parajes cercanos al rÃo Támesis, entre Oxford y Henley. Con la planta baja totalmente reformada, Shillingford es el lugar ideal para su relax. Es parte del Grupo hotelero Forestdale. Disfrutando de aproximadamente 500 mts de frente que da al rÃo, el hotel ofrece muchas actividades acuáticas de forma natural, excelentes zonas de pesca, alquiler de embarcaciones fluviales en varaderos cercanos y amarraderos privados, y a los entusiastas del golf les ofrecemos seis clubs en el radio de 15 kms. El restaurante del hotel goza de unas gloriosas vistas al rÃo. También ofrecemos un flamante centro de congresos/suite multiusos y los Sky channels mejorados y disponibles en nuestras habitaciones y en el bar. Si se ve tentado a salir de este idÃlico entorno, existen numerosos lugares para visitar, entre los que se incluyen: la antigua ciudad comercial de Wallingford, la ciudad de las regatas de Henley, la ciudad universitaria de Oxford y Windsor, con su castillo y conexiones 'reales' que le ofrecen infinitas posibilidades para el turismo, las compras o la simple relajación. El hotel estará de reformas en todas las zonas de la planta baja durante el mes de marzo<br/>
L'hôtel se situe entre Oxford et Henley et offre une superbe vue sur la partie paisible de la Tamise. Il dispose d'un parking gratuit, d'un restaurant, d'un bar et d'une piscine extérieure chauffée. Les chambres de l'hôtel Shillingford Bridge Hotel disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision, d'une radio, d'un téléphone, d'un sèche-cheveux, d'une presse à pantalons et d'un plateau/bouilloire. Certaines chambres sont situées dans le bâtiment principal et les autres sont réparties sur le terrain de l'hôtel. Certaines chambres offrent une vue sur le fleuve. Le River View Restaurant propose des plats fraîchement préparés et offre une vue panoramique sur les jardins de l'hôtel et sur la Tamise. Le River Bar sert des plats légers et des collations. Il dispose d'une terrasse avec vue sur le fleuve. La piscine extérieure et le bassin pour enfants sont accessibles d'avril à septembre, quand le temps le permet<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=116987&trkref=HIR&subid=Oxford">Shillingford Bridge Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>