<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Macdonald Bear Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Park St<br/>
<br/>
OX20 1SZ<br/>
Woodstock<br/>
Oxfordshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Picturesque Woodstock is home to one of England's oldest and prettiest hotels. Built as a coaching inn in the 13th century, the Bear Hotel has played host to royalty and film stars. The Macdonald Bear Hotel is a favourite haunt for romantic couples, especially since it became a hideaway for Richard Burton and Elizabeth Taylor at the height of their love affair. With its ivy clad facade, oak beams, open fireplaces and stone walls, it exudes warmth and cosiness, perfect if you want to escape from it all and treat yourself to some good old-fashioned hospitality. Extensively refurbished throughout, the hotel now boasts a conference centre complete with state-of-the art facilities<br/>
Im malerischen Woodstock sind die schönsten und ältesten Hotels Englands zu finden. Das Hotel Bear, die ehemalige Herberge einer Poststation aus dem 13. Jahrhundert, hat schon für Könige, Filmstars und Politiker als Unterkunft gedient. Liebespärchen wie einst Richard Burton und Elizabeth Taylor fühlen sich hier besonders wohl. Die Efeufassade, die Eichenbalken und der Kamin verleihen ein Gefühl der Geborgenheit. Ideal, um sich von traditioneller Gastfreundlichkeit verwöhnen zu lassen. Nach der kompletten Renovierung steht nun auch ein Konferenzraum mit modernster Tagungstechnik zur Verfügung<br/>
La caratteristica Woodstock è sede di uno dei più antichi e più begli hotel d'Inghilterra. Costruito come locanda nel XIII secolo, il Bear Hotel ha ospitato personaggi di famiglie reali e stelle del cinema. Il Bear è la meta ambita di coppie romantiche, specialmente dopo esser stato scelto come rifugio da Richard Burton ed Elizabeth Taylor durante il periodo più bello della loro storia d'amore. Con la sua facciata coperta d'edera, le travi in quercia, i caminetti e i muri di pietra, trasmette calore e intimità. Un ambiente perfetto se volete allontanarvi da tutto e godervi la buona ospitalità di un tempo. Rinnovato per gran parte, l'hotel vanta adesso un centro conferenze provvisto di attrezzature all'avanguardia<br/>
La pintoresca ciudad de Woodstock alberga uno de los hoteles más antiguos y bonitos de Inglaterra.Construido como casa de postas en el siglo 13, The Bear ha hospedado a la realeza, estrellas de cine y polÃticos famosos. The Bear es el refugio favorito de parejas romáticas, especialmente desde que Richard Burton y Elizabeth Taylor lo convirtieran en su escondite en el apogeo de su aventura amorosa. La fachada de hiedra, vigas de roble, chimeneas y muros de piedra, hacen del hotel un lugar acogedor y cordial, perfecto para escapar de todo y darse el lujo de vivir la hospitalidad tradicional. El hotel ha sido completamente reformado y alberga actualmente un centro de conferencias con instalaciones de última generación<br/>
La ville pittoresque de Woodstock accueille l'un des plus vieux et beaux hôtels d'Angleterre. Construit à l'origine au XIIIe siècle comme auberge de relais, l'hôtel Bear a accueilli des membres de la famille royale, des stars de cinéma et des personnalités politiques. L'hôtel est le repaire favori des couples, surtout depuis qu'il est devenu la cachette de Richard Burton et Elizabeth Taylor à l'apogée de leur aventure sentimentale. Avec sa façade recouverte de lierre, des poutres apparentes en chêne, ses cheminées et ses murs de pierre, l'hôtel respire la chaleur et le confort, ce qui est parfait si vous voulez échapper à tout et profitez d'une hospitalité à l'ancienne mode. Entièrement rénové, l'hôtel possède à présent un centre de conférences disposant d'un équipement de pointe complet<br/>
The Bear Hotel, traditionally a 13th Century Inn is situated in the heart of Woodstock, gateway to the Cotswold. The Bear Hotel accommodates 54 traditionally decorated and well appointed bedrooms all of which are en suite are decorated with well-chosen rich fabrics and antique furniture. The Bear has a Lounge perfect for Afternoon - Teas, a popular bar and a 2 AA Rosette Restaurant seating up to 97 people. The Bear Hotel has a state of the art Conference Suite which is in the Old Glove Factory adjacent to the main building, with conference rooms seating 6 to 24 The Bear is an ideal location to hold; conferences, meetings and private events<br/>
<br/>
<br/>
El Bear Hotel, pensión tradicional del siglo XIII, está situado en el corazón de Woodstock, entrada a los Cotswolds. Dispone de 54 habitaciones diseñadas al estilo tradicional y bien equipadas, decoradas con ricos tejidos y mobiliario antiguo. El hotel dispone de un salón ideal para tomar el té de la tarde, un popular bar y un restaurante galardonado con dos rosetas AA, con capacidad para 97 personas. Cuenta también con un moderno centro de conferencias situado en la antigua fábrica de guantes adyacente al edificio principal. Sus salas con capacidad para entre 6 y 24 personas son adecuadas para conferencias, reuniones y eventos privados<br/>
Le Bear Hotel date du XIIIe siècle et se trouve au cÅ“ur de Woodstock, à la porte des Cotswold. Il dispose de 54 chambres bien décorées et aménagées, dotées de tissus somptueux et de meubles antiques. Elles sont équipées de salles de bains privatives. L'hôtel dispose d'un salon pour prendre le thé l'après-midi, d'un bar et d'un restaurant 2 rosettes AA pouvant accueillir jusqu'à 97 personnes. Le Bear Hotel est doté d'un centre de conférence moderne situé dans l'ancienne usine Old Glove Factory adjacente au bâtiment principal. Les salles de conférence peuvent accueillir six à 24 personnes. Le Bear Hotel est idéal pour organiser des conférences, des réunions et des événements privés</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=112035&trkref=HIR&subid=Oxford">Macdonald Bear Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>