Thames St
OX14 3JA
Abingdon
Oxfordshire
United Kingdom
Set within an old corn mill with a working waterwheel, this traditional hotel enjoys a tranquil setting on an island between the historically significant Abbey Ruins and the banks of the Thames. Overlooking the River Thames, The Upper Reaches is an ideal choice for a relaxing break in the historic county of Oxfordshire, with the quaint village of Dorchester, Henley and Marlow all nearby. For shoppers, Oxford, Reading, Bicester Retail village and Abingdon are just a short drive away through the beautiful countryside. With its idyllic water-front setting and spectacular views, the Upper Reaches Hotel is well integrated into the life of the river, and as such can offer mooring for up to 6 boats.
Sie wohnen in einer alten Wassermühle am ruhigen Ufer der Themse, umgeben von historischen Klosterruinen. Mit Blick auf den Fluss und nahe der Ortschaften Dorchester, Henley und Marlow ist unser Haus die ideale Wahl für einen entspannten Urlaub in der Grafschaft Oxfordshire. Falls Ihnen der Sinn nach Abwechslung und Shopping stehen sollte, erreichen Sie Oxford, Reading, das Bicester Retail Village und Abingdon nach kurzer Autofahrt durch die wunderschöne Landschaft. Mit seiner idyllischen Lage am Wasser und seiner fantastischen Aussicht fügt sich das Hotel Hotel harmonisch in die Flusslandschaft ein und verfügt zudem über 6 Anlegeplätze für Boote
Quest'hotel tradizionale occupa un antico mulino per la macinazione del mais con una ruota idraulica ancora funzionante, e gode di una posizione tranquilla tra le storiche rovine dell'abbazia e le rive del Tamigi. L'Upper Reaches si affaccia sul Tamigi, ed è perfetto per una vacanza rilassante nella storica contea dell'Oxfordshire, con i caratteristici villaggi di Dorchester, Henley e Marlow nelle vicinanze. Coloro che amano lo shopping potranno raggiungere facilmente in auto, Oxford, Reading, il centro commerciale Bicester Village e Abingdon attraversando la splendida campagna circostante. L'hotel offre vedute spettacolari e una posizione idilliaca sul lungofiume, con il quale si armonizza alla perfezione, e offre la possibilità di ormeggiare fino a un massimo di sei imbarcazioni
El Upper Reaches goza de una tranquila situación en una isla entre las históricas Abbey Ruins y el Támesis. Este hotel tradicional conserva un antiguo molino de maÃz y una noria de agua. El hotel tiene vistas al rÃo Támesis y es la elección ideal si desea hacer una relajante escapada al histórico condado de Oxfordshire con el curioso pueblo de Dorchester, Bicester Retail, Henley y Marlow en las cercanÃas. Para los que prefieren ir de compras, Oxford, Reading, Bicester Retail y Abingdon se encuentran a poca distancia en coche. Con su idÃlica situación y sus espectaculares vistas, el Upper Reaches Hotel está bien emplazado en el rÃo y cuenta con un amarradero con capacidad para 6 barcas
Situé dans un ancien moulin à maïs fonctionnant avec une roue à eau, cet hôtel traditionnel jouit d'une situation paisible sur une île, entre les superbes ruines de l'abbaye, d'un grand intérêt historique, et les berges de la Tamise. Surplombant la Tamise, l'hôtel The Upper Reaches est le choix idéal pour un séjour de détente dans le comté historique de l'Oxfordshire, à proximité des villages pittoresques de Dorchester, Henley et Marlow. Les amateurs de shopping trouveront des boutiques à Oxford, Reading, au centre commercial Bicester Retail Village et à Abingdon, lieux auxquels vous pourrez accéder en quelques minutes en voiture sur de belles routes de campagne. Cet hôtel, qui jouit d'une merveilleuse situation au bord de l'eau et de vues magnifiques, est tout à fait bien intégré à la vie du fleuve, et offre un point d'ancrage pour jusqu'à six bateaux
The hotel contains one of the town's most ancient relics, a mill wheel, with origins dating back to Abingdon Abbey in 1200 - the wheel is still in operation and can be viewed from the restaurant
Besonders sehenswert ist das alte Wassermühlrad des Hauses. Das aus der Abingdon Abbey aus dem Jahre 1200 stammende Rad wird auch heute noch betrieben und kann vom Restaurant aus betrachtet werden
L'hôtel comprend l'un des plus vieux vestiges de la ville, une roue de moulin, qui provient de l'abbaye d'Abingdon et date de 1 200. La roue, qui fonctionne toujours, est visible depuis le restaurant
Book now using this link - The Upper Reaches Bookings